Biserica
Iobagilor ori "De peste apa"
Textul
pisaniei incizat pe 7 randuri scris in limba slavona:
"+ S-a inceput aceasta biserica de Saracin, fiul lui Saracin si Ioanasu fiul lui Saracin. Si aceasta biserica demult s-a terminat. Aceasta si Mihaiu fiul lui Ianas a inceput-o din piatra.
Mihaiu a murit. Saracin si fiul sau Farcasu si nepotul sau Iancul si mama lui Saracin, Marghita si jupanita sa, Dorca, si a lui jupan Mihai, Anca, au terminat biserica in numele Sfintilor Apostoli Petru si Pavel in luna iulie 21 ....."
"+ S-a inceput aceasta biserica de Saracin, fiul lui Saracin si Ioanasu fiul lui Saracin. Si aceasta biserica demult s-a terminat. Aceasta si Mihaiu fiul lui Ianas a inceput-o din piatra.
Mihaiu a murit. Saracin si fiul sau Farcasu si nepotul sau Iancul si mama lui Saracin, Marghita si jupanita sa, Dorca, si a lui jupan Mihai, Anca, au terminat biserica in numele Sfintilor Apostoli Petru si Pavel in luna iulie 21 ....."
 |
 |